2007.06.04

朝のラッシュ

このバイクを見て下さい。
経済が発展して、このバイクが車になったら、
ホーチミンはパンクしますよね。
縦に重なって動くしかないでしょ。きっと。(笑)

セミナーの初日でした。

ダナンの反省を活かして、
いろいろ工夫しました。
まずは初日の出だしにアイスブレーキングの
グループワークを入れました。
web20のテーマは難しすぎるのでweb10にしました。

ディスカッションをこの日だけでも4回取り入れました。
通訳のMANH(マイン)さんは57年生まれの50歳男性です。
同世代です。
ハノイで日本語を勉強したとのことで、
とてもいい通訳をしてくれてるようです。
どう訳しているかは分かりませんが、(^_^)

皆から笑いがとれています。
ここは落とし所という時には皆がうなずいてくれています。
きっと、うまく伝わっています。

お昼ご飯です。
通訳のマインさんです。

三浦さんと商工会議所の名前?出てきません。
ごめんなさい。

土鍋でご飯が出てきます。
少しこわいご飯ですがおいしかったです。

オフィスの利用例

お問合せ・内覧・お申込み

お問合せ・内覧申込

お問合せ、内覧のお申込みはこちら。

お申込み

katanaオフィスへのお申込みはこちら。