平素は格別のお引き立てを賜り誠に有難うございます。

誠に勝手ながら年末年始は下記日程の通り休業させていただきます。

＜休業日＞
【渋谷・汐留・六本木・淀屋橋】12月29日（金）～1月3日（水）まで
　※1月4日（木）より営業開始

【船橋】12月29 日（金）～1月4日（木）まで
　※1月5日（金）より営業開始

【谷町】12月28 日（木）～1月4日（木）まで
　※1月5日（金）より営業開始

---

【注意事項】
※休業期間中、スタッフの出勤はございません。
　休業期間中にいただいた内覧のご予約、お問い合わせにつきましては、営業開始日より順次対応いたします。
※仕分け作業に時間を要するため、到着物の受け渡し、転送手配は
　1/5（金）以降の対応となります。何卒ご了承くださいませ。
※個室・ブース会員・土日祝使いたい放題の方は、休業期間中もご利用いただけます。

---

ご不便をお掛けしますが、
何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。

2018年もkatanaオフィスをどうぞ宜しくお願いいたします。